【会員限定】☆一味違う格別の味覚☆ 絶品！「グルメプラン」
14,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年5月6日（日）〜31日（木）
「伊勢海老」の具足煮に、「あわび」の蒸し焼。
上質な「黒毛和牛」の石焼、創作料理の「海鮮バスケット」。
期間限定！本物の味覚をお楽しみください。
「御献立」
◇食前酒：パイン酒◇先付：塩糀の和え物◇造り：四種盛り◇焚合せ：伊勢海老具足煮◇焼物：黒毛和牛石焼◇蒸し物：茶碗蒸し◇強肴：鮑の蒸し物◇揚げ物：海鮮バスケット（海老・鮪・うつぼ）◇合肴：鯛荒煮◇御飯：白飯◇留椀：若竹吸物◇香の物：三種盛◇水物：季節のフルーツ
※特別プランにつき、各種割引券はご利用いただけません。
※写真はイメージです。
※土曜日は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
期間限定のお得な特別プランです。
☆期間限定特別プラン！女性におすすめ☆ 【らんらんプラン】
10,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食 ）
期間：平成24年5月11日（金）〜6月30日（土）
☆好評いただいた「春らららプラン」に続く第2弾☆
当宿が自信を持ってお届けする、社員一押しの宿泊プランです。
前菜からデザートまで、彩り豊かで上品な品々が魅力☆
女性の方にもおすすめです♪
ぜひ一度ご賞味ください！
「御献立」
☆前菜 ☆お造り：鮪小角造り など ☆小鍋 ：鯛しゃぶしゃぶ ☆蒸物 ：桜海老飯桜蒸し ☆替皿 ：生春巻き包み ☆揚物 ：三元豚 など ☆酢物 ：海鮮サラダ ☆御飯 ：筍御飯 ☆香の物 ☆留椀 ☆水物
※写真はイメージです。
※特別プランにつき、各種割引はご利用いただけません。
※土曜日は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
平成24年3月1日〜5月31日の春の宿泊プランです。
☆この春の調理長一押しプラン☆ 【特撰会席プラン】
16,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年3月1日〜5月31日
料理長自らが選び抜いた山海の幸！
「活伊勢海老」に「赤っぽ」、「熊野牛石焼」と贅沢なお料理をご堪能ください。
※「赤っぽ」とはクエと同じハタ科の魚で、上品な白身で食せば身からジワリと旨味が染み出してきます。
『さらに嬉しい特典付き！』
特典その1：女性には選べる帯付浴衣ご用意いたします。
特典その2：男性にも女性にも袖なし茶羽織ご用意いたします。
「御献立」
◇食前酒◇前菜◇造り：活伊勢海老、初鰹、桜鯛◇炊合せ：赤っぽ（赤はた）煮付◇焼物：熊野牛石焼◇蒸し物：甘鯛桜蒸し◇揚げ物：うつぼ唐揚げ、車海老唐揚げ◇酢の物：活蛸湯引き、鯛昆布〆◇御飯：鰹漬け御飯◇留椀：伊勢海老赤だし◇香の物◇水物
※写真のお造りは2名様盛です。
※写真はイメージです。
※ご予約は2名様から承ります。
※土曜日（5月5日は除く）及び4月29日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。また、5月3日〜5日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆彩り鮮やかな春の旬満載！☆ 【春彩（しゅんさい）プラン】
13,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年3月1日〜5月31日
彩り豊かな春の旬を詰め込んだ会席料理です。
あわびなど5種のお造りや熊野牛しゃぶしゃぶなど、旬の素材のおいしさをご堪能ください。
「御献立」
◇食前酒◇前菜◇造り：しらさ海老、あわび、鯛、鰹、かんぱち◇お凌ぎ：小鯛寿司◇炊合せ：くえあら煮◇小鍋：熊野牛しゃぶしゃぶ◇揚げ物：桜海老かき揚げ、目板カレイクラッカー揚げ、目板カレイ黄身揚げ◇酢の物：さごし昆布、ホタルイカ、鯛砧巻◇御飯：桜海老御飯◇留椀◇香の物◇水物
※写真はイメージです。
※土曜日（5月5日は除く）及び4月29日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。また、5月3日〜5日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引させていただきます。なお、12歳未満のお子さまは、入湯税分150円を減額させていただきます。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様でご利用は、ご1泊につき2,000円加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）のご利用は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆黒潮が育んだ新鮮素材をご堪能ください☆ 【花ごよみプラン】
10,500円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年3月1日〜5月31日
南紀の春の旬を上品に盛り込みました！
彩りよく盛り付けられたお造りや熊野牛石焼は、紀州の春の味覚を存分に味わっていただけます。
※写真はイメージです。
※土曜日（5月5日は除く）及び4月29日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。また、5月3日〜5日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引させていただきます。なお、12歳未満のお子さまは、入湯税分150円を減額させていただきます。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様でご利用は、ご1泊につき2,000円加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）のご利用は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆ちょっぴりお得にご宿泊☆ 【なぎさプラン】
9,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年3月1日〜5月31日（※5月3日〜5日は除きます）
オーシャンビューの客室と天然温泉でゆったり。
レジャーに、ビジネスに幅広くご利用いただける、ちょっとお得なプランです。
※写真はイメージです。
※土曜日（5月5日は除く）及び4月29日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引させていただきます。なお、12歳未満のお子さまは、入湯税分150円を減額させていただきます。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様でご利用は、ご1泊につき2,000円加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）のご利用は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
平成24年6月1日〜8月31日の夏の宿泊プランです。
☆料理長こだわりの素材を使用した豪華会席プラン☆ 【特撰会席プラン（夏）】
16,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年6月1日〜8月31日（7月5日・6日は休館日のため販売いたしません）
素材の持味を存分に引き出した料理長のおすすめプラン。
夏の宴を華やかに彩る特別な味覚が目白押し！
旨味のある中トロに、鮑などのお造り、つぶウニ、イサキ若狭焼など、贅沢な料理をご堪能ください。
『さらに嬉しい特典付き！』
特典その1：（女性のみ）2種類の浴衣からお選びいただけます。
特典その2：（男女とも）様々な柄の袖なし茶羽織からお選びいただけます。
※掲載の写真はイメージです。
※仕入等の状況により、料理内容・器が変更になる場合がございます。
※土曜日（8月11日は除く）及び7月15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。
※8月11日・15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※8月12日〜14日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき3,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき3,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆とれたて自慢の海の幸を存分にご堪能ください☆ 【海幸（かいこう）プラン】
13,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年6月1日〜8月31日（7月5日・6日は休館日のため販売いたしません）
鮑、鱧など5種のお造りや黒毛和牛石焼など、旬の素材のおいしさは旅の疲れを癒してくれます。
黒潮に育まれた新鮮極まる海の幸と、紀州ならではの味覚を存分にご堪能いただける、グレードアッププランです。
※掲載の写真はイメージです。
※仕入等の状況により、料理内容・器が変更になる場合がございます。
※土曜日（8月11日は除く）及び7月15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。
※8月11日・15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※8月12日〜14日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき3,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき3,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆新鮮素材を彩り豊かに盛り込みました☆ 【潮騒（しおさい）プラン】
10,500円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年6月1日〜8月31日（7月5日・6日は休館日のため販売いたしません）
彩りよく盛り付けられたお造りなど、紀州の味覚を存分に味わっていただけます。
ご家族・お仲間でのご旅行からビジネスユースの方まで、幅広くご利用いただけるスタンダードプランです。
※掲載の写真はイメージです。
※仕入等の状況により、料理内容・器が変更になる場合がございます。
※土曜日（8月11日は除く）及び7月15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。
※8月11日・15日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※8月12日〜14日は、1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき3,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき3,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆とっても気軽にご宿泊！お得な宿泊プラン☆ 【なぎさプラン】
9,000円（通常日1室2名様利用、お1人様1泊2食）
期間：平成24年6月1日〜8月31日※7月5日・6日（休館日）及び、8月11日〜15日は除きます。
お気軽にゆっくりのんびりご宿泊♪
ちょっぴりお得な1泊2食付の宿泊プランです。
快適な当宿でゆっくりおくつろぎください。
【御献立】
◆造り◆焚合せ◆焼物◆冷し鉢◆揚げ物
◆ご飯◆留椀◆香の物◆水物
※掲載の写真はイメージです。
※土曜日及び7月15日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
ステーキセットなどの洋食プランです。
☆洋食がお好きな方にピッタリ☆ 【ステーキプラン】
11,000円（1室2名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：通年
オードブル、ワイン又はジュース、スープ、サラダ、ステーキ、ライス又はパン、珈琲、デザートまで8品のお子さまから大人まで人気のステーキコースです。
※写真はイメージです。
※土曜日（5月5日は除く）及び4月29日は1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合はお1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。また、5月3日〜5日は1室2名様でご利用の場合は表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円加算、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※お子さま(小学生)は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,000円を割引いたします。なお、12歳未満の場合は、入湯税分（150円）を減額いたします。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
※1室1名様のご利用は、ご1泊につき2,000円を加算させていただきます。（シングルルームは除きます。）
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
1泊朝食付き・素泊りなどビジネス向けの宿泊プランです。
☆とっても気軽にご宿泊♪☆【ビジネスプラン】
8,500円（1室1名様以上利用、お1人様1泊2食）
期間：平成23年11月1日〜平成24年5月31日 （土曜日及び4月29日、5月3日・4日は除く）
1日5室限定！！
お1人様からご利用いただける、1泊2食付、平日限定のとってもお得なプランです。
ビジネスに幅広くご利用いただけます。海を望む和室・洋室でゆったりとおくつろぎください。
※掲載の写真はイメージです。
※ご到着が18時を過ぎる場合は、宿までご連絡ください。
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
☆ビジネスに・出張にご活用ください☆【素泊りプラン】
4,850円（通常日1室1名様以上利用、1泊食事なし）
期間：平成23年11月1日〜平成24年5月31日（土曜日及び4月29日、5月3日・4日は除く）
1日5室限定！！
ビジネス・出張などでお越しの方にオススメのプランです。
海を望むゆったりとした和室・洋室と、展望天然温泉でゆっくりおくつろぎください。
※朝食をご希望の方は、別途1,300円でご用意いたします。ご希望の方は前もってお電話にてご予約、またはご来館時フロントにてお申し付けください。
〔朝食バイキング〕 朝 7時15分〜9時
※掲載の写真はイメージです。
※ご到着が18時を過ぎる場合は、事前に宿までご連絡ください。
※特別和洋室のご利用は1室ご1泊につき2,000円、和洋室のご利用は1室ご1泊につき1,000円、身障者対応客室・洋室（お風呂付ツインルーム）は1室ご1泊につき500円をそれぞれ加算させていただきます。
小学生のお子さま向けのプランです。
☆小学生のお子さまにオススメです☆ 【お子さま御膳プラン】
7,200円（小学生のお子さまに限ります。）
期間：平成23年12月1日〜平成24年5月31日（12月31日〜1月3日は除く）
エビフライなどの揚げ物をはじめ、焚合せやお造り、牛肉の石焼、御飯、赤だし、デザートなど、ボリュームのある小学生向けのお料理です。（ジュース付）
※掲載の写真はイメージです。
※土曜日（5月5日は除く）及び12月23日・29日・30日、1月4日〜6日・8日、4月29日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき1,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき1,000円加算させていただきます。また、5月3日〜5日は1室2名様でご利用の場合は、表示の料金からお1人様ご1泊につき2,500円、1室3名様以上でご利用の場合は、お1人様ご1泊につき2,000円加算させていただきます。
※6歳以下（小学生を除く）のお子さまは、ご宿泊料金をいただきません。お食事、寝具等のご用意には別途利用料金をいただきます。
期間：
バター風味で人気！『あわび陶板焼』
コリコリとした食感！シンプルに『あわびお造り』
鮮度が自慢！目の前で！『あわび踊り焼』
あわびお造り・・・1,350円
あわび踊り焼・・・1,350円
販売期間：通年
期間：
紀州の新鮮な海の幸をどうぞご賞味くださいませ！
料金：3,150円
期間：通年
仕入等の状況により内容が変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
期間：
弁慶の里（300ml）
料金：630円
期間：通年
和・洋のメニューが揃うバイキング
営業時間：7時15分〜9時
料金：1,300円（小学生以上）、600円（3歳以上6歳未満）
かんぽの宿 紀伊田辺
〒646-8501 和歌山県田辺市目良24-1
TEL：0739-24-2900
FAX：0739-24-2901
